ISO 13485 emphasizes regulatory compliance, risk management, and product safety in the medical device industry. On the other hand, ISO 9001 applies to various industries, focusing on general quality management principles and customer satisfaction.